Tavola imbandita, carne che sfrigola sulla griglia, la famiglia di albergatori ed una quindicina di finlandesi seduti attorno al tavolo: tutto é pronto per una bella grigliata all'aperto.
C'é un solo problema.
I finlandesi.
I finlandesi non parlano.
I finlandesi mangiano guardando nel piatto. In silenzio. Muti. Muti come pesci.
Gli albergatori le tentano tutte per ravvivare l'ambiente buttando lì i discorsi più disparati, raccontando qualche barzelletta e così via. Risultati? Nessuno: i finlandesi al massimo rispondono "Yes, No, Good, Very Good, Nice" e non si riesce ad imbastire un minimo di discorso.
E la grigliata va avanti così, in un imbarazzatissimo silenzio che gli uni vorrebbero rompere e gli altri sembra facciano di tutto per mantenere.
Dopo la prima mezz'ora la moglie dell'albergatore s'avvicina al marito e gli mormora in un orecchio "Non osare mai più invitarli alle grigliate. MAI PIU'"
(Imbarazzante....)
Alquanto imbarazzante, ma non é mancanza di interesse o maleducazione da parte loro.
RispondiEliminaPurtroppo, a quel che mi risulta loro sono un popolo assai chiuso per quanto riguarda le emozioni (parole di alcuni Finlandesi che conosco) e conoscono ben poco la "convivialitá" sudeuropea.
Quasi é assurdo per noi il commento di una persona che conosco la quale si é trasferita dalla Finlandia in Germania (Francoforte) ed é contenta per "il calore delle persone che vivono qui"
Esatto: l'episodio non parla di "persone strane" o maleducate ma della convivenza fra culture distanti!
EliminaL'immagine del film di Kaurismaki è perfetta per illustrare la situazione! ^^
RispondiElimina